Δευτέρα, 17 Ιουνίου 2013

ΑΠΟ ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΑΓΚΕΛΑΡΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΔΑΣ ΚΑΓΚΕΛΑΡΙΟΥ ΜΕΡΚΕΛ ΜΕ ΤΟΝ ΣΑΜΑΡΑ

Bundeskanzlerin Angela Merkel hat sich am Sonntagnachmittag telefonisch mit dem griechischen Ministerpräsidenten Antonis Samaras über die Lage in Griechenland ausgetauscht. Die Bundeskanzlerin sprach dem griechischen Ministerpräsidenten ihren Respekt und ihre Unterstützung für die klare Reformorientierung seiner Regierung aus. Griechenland hat auf diesem Weg schon erhebliche Fortschritte gemacht und steht in vielerlei Hinsicht heute bereits besser da als noch vor Monaten. Nun ist es von entscheidender Bedeutung, alle Vereinbarungen mit der Troika, auch die bezüglich eines reformierten öffentlichen Dienstes, umzusetzen, um diesen erfolgreichen Weg fortzusetzen.
ΑΝΕΠΙΣΗΜΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: 
Η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ μίλησε τηλεφωνικά, την Κυριακή το απόγευμα, με τον Έλληνα πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά σχετικά με την κατάσταση στην Ελλάδα. Η καγκελάριος εξέφρασε στον Έλληνα Πρωθυπουργό το σεβασμό και την υποστήριξή της για τον σαφή μεταρρυθμιστικό προσανατολισμό της κυβέρνησής του. Η Ελλάδα έχει ήδη σημειώσει σημαντική πρόοδο προς αυτή την κατεύθυνση και από πολλές απόψεις βρίσκεται ήδη καλύτερα απ' ό,τι ήταν πριν από κάποιους μήνες. Τώρα είναι αποφασιστικής σημασίας, προκειμένου να συνεχίσει σε αυτή την επιτυχημένη πορεία, να εφαρμοστούν όλες οι συμφωνίες με την Τρόικα, ως προς τη αναμόρφωση της δημόσιας διοίκησης. 
http://www.bundeskanzlerin.de/Content/DE/Pressemitteilungen/BPA/2013/06/2013-06-16-samaras.html

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου